しゃんりぃふ

アロマもコスメもチャイナも!好きなものぜんぶ

プロフィール

【SPONSORED LINK】

こんにちは!ちぃころです。

プロフィールまで、わざわざ見に来てくださり、ありがとうございます。

【SPONSORED LINK】

簡単な自己紹介

生年月日:1990年7月31日

出身地:神奈川県出身

現在の仕事:中国語と日本語の通訳

趣味:深夜ラジオを聴くこと、アロマの店舗を回ること、文章を読むこと

 

人生を変える中国との出会い

生まれてすぐに東京に来て、しばらくなんとない人生を過ごしていましたが、

中学2年生の時に急遽親の仕事の関係で中国の上海に行くことになり、合計で6年以上をそこで過ごします。

高校からは中国の現地校に通い、たくさんの中国、韓国、香港、台湾、その他色んな外国人の友人を得ます。

上海に行く前、子供だったこともあって絶対に行きたくないとわんわん泣き叫んでいた私でしたが、

本当に中国に行って皆に会えて良かったと、友達たちが私にそう思わせてくれました。

 

その頃の中国は(今もですが)発展の速さが著しく、街中もめちゃくちゃながらも活気があり、人々も皆明るく心温かい人が多かったです。

そこで色んな人に助けられた私は中国が大好きになり、

その時の経験もあって現在、普段は空港で中国語の通訳の仕事をしています。

 

アロマセラピーに出会ったきっかけ

そんな中国好きの私は大学でも中国語の翻訳や通訳、研究をして卒業後、中国進出を目指す企業に就職。

しかし、これが大きな失敗でした。

業績が右肩上がりのイケイケどんどんの会社で、毎日13~15時間に及ぶ就業時間。

毎日を越えるのがやっとの中で、中国進出の話がトラブルでおじゃんになり、一気に目標を失ってしまいます。

その途端に限界が来ていた身体もおかしくなり、退職を決意しました。

退職できたのは良いのですが、昼夜逆転生活ですっかりボロボロになった身体をどうしていこうか…

悩んでいた時になんとなく始め、効果を実感できたのがアロマセラピーだったんです。

香りでやりきれない気持ちが少しずつほぐれていく感覚。

昼夜逆転も少しずつ治り、バキバキだった身体も回復し、また少しずつ頑張ってみようかと思えるまで、

寄り添ってくれていたのがアロマセラピーでした。

アロマセラピーサロンもあるけれど、何より香りなら自分で自分を癒すこともできる!

そこに魅力を感じて本気で勉強してみようと思い立ち、

そこから2年間かけてアロマセラピーの国際資格である、イギリスのIFA認定国際アロマセラピストの資格を取り、プロになりました。

このブログを通して今やっていること、やっていきたいこと

2017年5月にこのブログを立ち上げてからは、アロマセラピーに関してと、中国のことをメインに記事を書いています。

この2つを選んだ理由は、「学んできたことや、経験してきたことを、人の役に立つカタチに変えたかった」から。

中国でしてきた経験も、中国語を学んだことも、興味を持ってアロマセラピーのプロになったことも、
ただ知っている
ただ分かっている
だけでは勿体無いのではないかと思うようになりました。

どうやってそれを人の役に立つカタチにするのか。
ずっとそれを考えていますし、今も考え続けていますが、その一端として、自分からの発信を始めてみることにしました。

まずは、自分のできることを少しずつ。

アロマであれば、アロマセラピーをどのように行ったら効果的だったのか。また、精油の効能、自分で使ってみたときの使用感などなど。

中国に関してであれば、日本ではあんまり報道されない私が見てきた中国人の本当のところ。また、最近発展がすごい中国のIT技術や、中国のネット社会を覗いてみて実態をレポするなど。

今の私にできる少しずつを、積み重ねていけるブログにしたいです。

是非とも、よろしくお願いいたします^^

【SPONSORED LINK】

About The Author

[profile name="ちぃころ" namesize=22 namecolor="#36597E" nameitalic=1 authorurl="#" profimgurl="https://korosaku.info/wp-content/uploads/2017/08/img_3564.jpg" profshape="circle" profsize=200 topbgimgurl="https://korosaku.info/wp-content/uploads/2017/08/summer-daisy-field-picjumbo-com.jpg" profbdwidth=12 twitterurl="https://twitter.com/chiikorox" facebookurl="" googleplusurl="" youtubeurl="" pinteresturl="" hoverfx=1 descfontsize="13px" border=1] 普段は中国語の通訳をしている中国帰り女です。
新卒で入った会社で体調を崩したことをきっかけに、IFA(アロマセラピストの国際資格)を取得しました。
このブログでは、
『アロマセラピーについて』
『中国生活で体験したこと』
『コスメや美容医療』
などをメインに書いていきます。
ラジオを聴きながら好きなアロマを炊く時間が好き。 [/profile]